Exposition "Arménie, la magie de l’écrit"
L’un des événements majeurs
de l’Année de l 'Arménie en France.
L’exposition "Arménie, la magie de l’écrit" a pris place dans les salles du Musée de la Vieille Charité à Marseille, du 27 avril au 22 juillet 2007.
Près de 400 objets de grande valeur ont été rassemblés, provenant des musées d’Arménie, pour la moitié, et de ceux du monde entier pour le reste. Des pièces exceptionnelles dont plusieurs présentées pour la première fois, et pour certaines, pour la dernière ont enrichi cette exposition, consacrée à l’écriture arménienne et à son alphabet inventé au V° siècle de notre ère, il y a 1600 ans, par le moine MESROP MACHTOTS.
L’exposition "Arménie, la magie de l’écrit" a pris place dans les salles du Musée de la Vieille Charité à Marseille, du 27 avril au 22 juillet 2007.
Près de 400 objets de grande valeur ont été rassemblés, provenant des musées d’Arménie, pour la moitié, et de ceux du monde entier pour le reste. Des pièces exceptionnelles dont plusieurs présentées pour la première fois, et pour certaines, pour la dernière ont enrichi cette exposition, consacrée à l’écriture arménienne et à son alphabet inventé au V° siècle de notre ère, il y a 1600 ans, par le moine MESROP MACHTOTS.
Elle a été entièrement prise en charge par la MAJC, avec un engagement financier à la hauteur de l’importance du projet.
Claude MUTAFIAN en a assuré le commissariat scientifique d’une manière magistrale.
La muséographie originale a été pensée par Edouard SARXIAN, architecte, qui a su créer des espaces de présentation pleins de magie et une atmosphère qui permettait de faire ressortir la richesse des objets.
Chaque vitrine, chaque table d’exposition, chaque support ou chaque lutrin, fabriqués spécialement, avaient été pensés pour servir d’écrin à l’œuvre présentée.
Au final, un résultat au niveau des espérances des organisateurs, une exposition marquante et exceptionnelle et par la qualité du projet, et par celle des œuvres exposées. Tous ceux qui l’ont visitée ont été unanimes à le reconnaître.
Claude MUTAFIAN en a assuré le commissariat scientifique d’une manière magistrale.
La muséographie originale a été pensée par Edouard SARXIAN, architecte, qui a su créer des espaces de présentation pleins de magie et une atmosphère qui permettait de faire ressortir la richesse des objets.
Chaque vitrine, chaque table d’exposition, chaque support ou chaque lutrin, fabriqués spécialement, avaient été pensés pour servir d’écrin à l’œuvre présentée.
Au final, un résultat au niveau des espérances des organisateurs, une exposition marquante et exceptionnelle et par la qualité du projet, et par celle des œuvres exposées. Tous ceux qui l’ont visitée ont été unanimes à le reconnaître.
...
L’exposition a pris fin. Elle laisse un livre catalogue de 430 pages, magnifiquement orné de plus de 380 illustrations en quadrichromie. Plus de quarante auteurs, tous spécialistes, en ont fait un ouvrage qui fera date sur la place de l’écrit dans la culture arménienne.
Chaque ouvrage est accompagné d’un signet avec au recto le visuel de l’exposition, et au verso , l’alphabet arménien, avec la transcription adoptée pour chaque lettre et sa prononciation occidentale et orientale. Très utile !
Prix de vente en librairie 49 euros.
Chaque ouvrage est accompagné d’un signet avec au recto le visuel de l’exposition, et au verso , l’alphabet arménien, avec la transcription adoptée pour chaque lettre et sa prononciation occidentale et orientale. Très utile !
Prix de vente en librairie 49 euros.
En vente à la librairie de la Maison de la Culture
12/14 Rue St Bazile 13001 Marseille
12/14 Rue St Bazile 13001 Marseille
...
VISUALISEZ ICI LE FILM DE L'EXPOSITION
(film de Pierre SAMSON commenté par Claude MUTAFIAN)
(film de Pierre SAMSON commenté par Claude MUTAFIAN)